Terms and conditions

1. Identity of the owner of this website

In compliance with Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce, we inform you that the owner of the domain and page www.aresflywear.com is:

Business name:
NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L.
C.I.F .: B-65750861
Address: C. Rosa Leveroni i Valls 12, Oficina 7 · 08960 Sant Just Desvern · Barcelona · Spain
Telephone: +34933300236
Email: info@aresflywear.com

 

2. General conditions of use of this website

Access to this website gives you the status of "User", implying your express an unreserved acceptance of the general conditions that are published on www.aresflywear.com, at the time you access the website. Therefore, the User must read these general conditions of use, on each of the occasions in which they intend to access and, where appropriate, use the services provided through this website, since these may be modified. In this sense, "User" means the person who accesses, browses, uses or participates in the services and activities, free or upon payment, developed at www.aresflywear.com

2.1.-Purpose and scope

The following general conditions of use regulate access, navigation and use of www.aresflywear.com as well as the responsibilities derived from the use of its contents such as texts, graphics, drawings, designs, codes, software, photographs, music, videos, sounds, databases, images, expressions and information, as well as any other creation protected by national laws and international treaties on intellectual and industrial property.

NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. may establish particular conditions that will be applicable for the use and/or contracting of specific services, these general conditions being of supplementary application.

2.2.-Conditions for access and use of services

a) Access to www.aresflywear.com is in principle free. However, some of the services and contents may be subject to the prior contracting of the service or product, being applicable in those cases, the particular conditions created for the purpose that NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. will make available to you prior to hiring.

b) Minors who intend to make use of the services contained on this website must have the prior consent of their parents, guardians or legal representatives, who are solely responsible for the acts carried out by the minors in their charge.

c) At all times, the User must make a lawful use of the services of this website, in accordance with these general conditions, current legislation, morality and public order as well as generally accepted practices on the Internet.

d) The User guarantees that all the information provided through the subscription forms included in this website is lawful, real, exact, truthful and updated. The User will be exclusively responsible for immediate communication to NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. of any modification that may occur in the information provided.

e) The User will refrain from: introducing viruses, programs, macros or any sequence of characters in order to damage or alter the computer systems of this website; hinder the access of other users through the massive consumption of resources; capture data included in this website for advertising purposes; reproduce, copy, distribute, transform or make available to third parties the content included on this website; carry out actions through the services included in this website that may damage the intellectual property, industrial secrets, contractual commitments, rights to honor, image and personal privacy of third parties; carry out actions of unfair competition and illegal advertising.

f) If, for the use and/or contracting of a service on www.aresflywear.com, the User should register, she or he will be responsible for providing truthful and lawful information. If, as a consequence of the registration, the User is provided with a password, the User undertakes to make diligent use and to keep the password secret to access these services. Consequently, Users are responsible for the proper custody and confidentiality of any identifiers and/or passwords that are provided to them and undertake not to transfer their use to third parties, whether temporary or permanent, or to allow their access to outsiders. The User will be responsible for the unlawful use of the services by any illegitimate third party that uses a password for this purpose due to non-diligent use or loss of it by the User. In cases of theft, loss or unauthorized access to their passwords, the User will be responsible for their immediate notification to NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. in order to proceed with its cancellation. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. will in no case be responsible for the actions carried out by unauthorized third parties while the mentioned notification by the User does not take place.

 

3. Intellectual and industrial property rights

NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. is the owner of the intellectual and industrial property rights of all the elements that make up www.aresflywear.com, including the brand, trade name or distinctive sign. In particular and by way of non-limitation, they are protected by copyright, graphic design, source code, logos, texts, graphics, illustrations, photographs, sounds and other elements contained on the website.

In no case does access or navigation on www.aresflywear.com imply the total or partial resignation, transmission or license of NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. for personal use to the User on their intellectual and industrial property rights.

Therefore, the User acknowledges that the reproduction, copying, distribution, marketing, transformation, reuse, public communication and in general, any other form of exploitation, by any procedure, of all or part of the content of www.aresflywear.com, without the express written authorization of NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA SL, it constitutes an infringement of its intellectual and/or industrial property rights.

All information that is not considered personal data voluntarily transmitted to www.aresflywear.com via the Internet (including any observation, suggestion, idea, etc.) will become the exclusive property of NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. that will hold the unlimited rights of use, without accruing any compensation in its favor, or in favor of any other person.

The image rights of the photographs included in www.aresflywear.com have been transferred to NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. by photographers and artists who declare that they own these rights and are in a position to commercialize the selected images. Any doubt or claim in this regard must be made directly to said photographers, without there being any responsibility in this regard for NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L.

 

4. Regime of responsibilities and guarantees

4.1. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. does not guarantee the legality, reliability, usefulness, truthfulness or accuracy of the services or information included in www.aresflywear.com, therefore it excludes any direct or indirect liability for damages of any nature, derived from the fraud of utility or expectations that the User places in it.

4.2. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. declares that it has adopted both technical and organizational measures that, within its possibilities and the state of technology, allow the proper functioning of the website as well as the absence of viruses and harmful components, however it cannot be held responsible for: (a ) the continuity and availability of the content and services included in www.aresflywear.com (b) the absence of errors in said content or the correction of any defect that may occur; (c) the absence of viruses and/or other harmful components in www.aresflywear.com; (d) the impregnability of the security measures that have been adopted; (e) damages caused by any person who violates the security systems of www.aresflywear.com

4.3. The User will be solely responsible to third parties, for any communication sent personally or on their behalf to www.aresflywear.com as well as the illegitimate use of the content and services contained on this website.

4.4. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. reserves the right to temporarily suspend, without prior notice, accessibility to www.aresflywear.com for maintenance, repair, updating or improvement operations. Whenever circumstances allow it NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. will publish on its website, in sufficient time, a notice indicating the date scheduled for the suspension of services.

4.5. Links to other web pages that exist in www.aresflywear.com may take you to websites of which NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. does not assume any responsibility, since it does not have any type of control over them, being its purpose, to inform the User of other sources of information, so the User accesses the content under the sole responsibility and the conditions of use that govern in them.

4.6. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. is not responsible for the use that Users may make of the content and services included on its website. Consequently, it does not guarantee that the use that Users may make of the contents and services referred to, follow these general conditions of use, or that they do so diligently.

 

5. Privacy policy

Your personal data will be used in order to provide you with the purchase or consultation services that you request in each case. Likewise, they may be kept to answer your request and to send (through ordinary or electronic channels) information related to our activity that may be of interest to you, until you indicate otherwise.

Likewise, we inform you that you can exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition in accordance with the provisions of the LOPD, by sending a certified letter or equivalent form to prove the receipt, along with a photocopy of your ID, to the following address: NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA SL · C. Rosa Leveroni i Valls 12, Oficina 7 · 08960 Sant Just Desvern · Barcelona · Spain.

Failure to fill in the fields, indicated as mandatory, that appear on any electronic registration form, may result in NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. I being unable to attend your request. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. does not sell, transfer, rent or transmit in any way, information or personal data of its Clients/Users to third parties.

The User guarantees that the Personal Data provided to NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. are truthful and is responsible for communicating any changes in them. The User will be solely responsible for any direct or indirect damage or harm that may be caused to NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. or to any third party due to filling in the forms with false, inaccurate, incomplete or outdated data. The User must not include personal data of third parties without their prior informed consent of the provisions of this privacy policy, being solely responsible for its introduction.

Certain services provided by NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L., may contain particular conditions with specific provisions regarding the protection of personal data, therefore the particular conditions of each case apply. In everything not regulated by the particular conditions, the general conditions contained in this privacy policy will be applied supplementary.

Children and young people under the age of 18 are advised to have the permission of their parents or guardians to provide personal data on the website of NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L.

NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. has adopted the necessary measures to avoid the alteration, loss, treatment or unauthorized access of personal data, taking into account at all times the state of technology, the nature of the stored data and the risks to which they are exposed, whether they come from human action or the physical or natural environment, however, the User must be aware that Internet security measures are not impregnable.

 

6. Duration and modification

6.1. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. reserves the right to modify, in whole or in part, these general conditions of access by publishing the changes on www.aresflywear.com. Likewise, it may make the modifications it deems appropriate on the website without prior notice, being able to change, delete or add both the content and services it provides, and the way in which they are presented or located. Consequently, the general conditions that are published at the time the User accesses www.aresflywear.com will be understood as in force, so the User must periodically read said conditions of use.

6.2. Regardless of the provisions of the particular conditions, NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. may terminate, suspend or interrupt, at any time without prior notice, access to the contents of the page, without the User being able to demand any compensation.

 

7. Applicable legislation and jurisdictional competence

The relationships established between NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. and the User will be governed by the provisions of current regulations regarding applicable law and competent jurisdiction. However, in cases where the regulations provide for the possibility for the parties to submit to a jurisdiction, NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. and the User, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them, submit to the Courts and Tribunals of the city of Barcelona.

 

Aviso Legal

 

1. Identidad del titular de la presente web

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, le informamos que el titular del dominio y página www.aresflywear.com es:

Razón social:
NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L.
C.I.F.: B-65750861
Dirección: C. Rosa Leveroni i Valls 12, Oficina 7 · 08960 Sant Just Desvern · Barcelona · España
Teléfono: +34933300236
Correo electrónico: info@aresflywear.com

 

2. Condiciones generales de uso de este sitio web

El acceso a esta página web le atribuye la condición de “Usuario”, implicando su aceptación expresa y sin reservas de las condiciones generales que estén publicadas en www.aresflywear.com, en el momento en que acceda a la web. Por lo tanto, el Usuario deberá leer las presentes condiciones generales de uso, en cada una de las ocasiones en que se proponga acceder y en su caso utilizar los servicios prestados a través de esta web, ya que éstas pueden sufrir modificaciones.

En este sentido, se entenderá por “Usuario” a la persona que acceda, navegue, utilice o participe en los servicios y actividades, gratuitas u onerosas, desarrolladas en www.aresflywear.com

2.1.-Objeto y ámbito de aplicación

Las presentes condiciones generales de uso, regulan el acceso, navegación y uso de www.aresflywear.com así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos tales como los textos, gráficos, dibujos, diseños, códigos, software, fotografías, música, vídeos, sonidos, bases de datos, imágenes, expresiones e informaciones, así como cualquier otra creación protegida por las leyes nacionales y los tratados internacionales sobre propiedad intelectual e industrial.

NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. podrá establecer condiciones particulares que serán de aplicación para el uso y/o contratación de servicios específicos siendo las presentes condiciones generales de aplicación supletoria.

2.2.-Condiciones acceso y utilización de los servicios

a) El acceso a www.aresflywear.com en principio tiene carácter libre y gratuito. No obstante, algunos de los servicios y contenidos, pueden encontrarse sujetos a la contratación previa del servicio o producto, siendo de aplicación en esos casos, las condiciones particulares creadas al efecto que NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. pondrá a su disposición previamente a la contratación.

b) Los menores que pretendan hacer uso de los servicios contenidos en este sitio web deberán contar con el consentimiento previo de sus padres, tutores o representantes legales, siendo éstos los únicos responsables de los actos realizados por los menores a su cargo.

c) En todo momento, el Usuario debe realizar un uso lícito de los servicios de la presente web, de acuerdo con las presentes condiciones generales, la legalidad vigente, la moral y el orden público así como las prácticas generalmente aceptadas en Internet.

d) El Usuario garantiza que toda la información aportada a través de los formularios de suscripción incluidos en esta web es lícita, real, exacta, veraz y actualizada. Será exclusiva responsabilidad del Usuario la comunicación inmediata a NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. de cualquier modificación que pueda darse en la información suministrada.

e) El Usuario se abstendrá de: introducir virus, programas, macros o cualquier secuencia de caracteres con la finalidad de dañar o alterar los sistemas informáticos de esta web; obstaculizar el acceso de otros usuarios mediante el consumo masivo de recursos; captar datos incluidos en esta web con finalidad publicitaria; reproducir, copiar, distribuir, transformar o poner a disposición de terceros los contenidos incluidos en esta web; realizar acciones a través de los servicios incluidos es esta web que puedan lesionar la propiedad intelectual, secretos industriales, compromisos contractuales, derechos al honor, a la imagen y la intimidad personal de terceros; realizar acciones de competencia desleal y publicidad ilícita.

f) Si para la utilización y/o contratación de un servicio en www.aresflywear.com, el Usuario debiera proceder a su registro, éste será responsable de aportar información veraz y lícita. Si como consecuencia del registro, se dotara al Usuario de una contraseña, éste se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la contraseña para acceder a estos servicios. En consecuencia, los Usuarios son responsables de la adecuada custodia y confidencialidad de cualesquiera identificadores y/o contraseñas que le sean suministradas y se comprometen a no ceder su uso a terceros, ya sea temporal o permanente, ni a permitir su acceso a personas ajenas. Será responsabilidad del Usuario la utilización ilícita de los servicios por cualquier tercero ilegítimo que emplee a tal efecto una contraseña a causa de una utilización no diligente o de la pérdida de la misma por el Usuario. En supuestos de robo, extravío o acceso no autorizado a sus contraseñas, el Usuario será el responsable de su notificación inmediata NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. con el fin de proceder a su cancelación. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. en ningún caso será responsable de las acciones realizadas por terceros no autorizados mientras no se produzca la notificación mencionada por parte de Usuario.

 

3. Derechos de propiedad intelectual e industrial

NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. es titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial de todos los elementos que integran www.aresflywear.com, incluyendo la marca, nombre comercial o signo distintivo. En particular y a título no limitativo, están protegidos por los derechos de autor, el diseño gráfico, código fuente, logos, textos, gráficos, ilustraciones, fotografías, sonidos y demás elementos contenidos en sitio web.

En ningún caso el acceso o navegación en www.aresflywear.com, implica renuncia, transmisión o licencia total o parcial de NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. para uso personal al Usuario sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial.

Por ello, el Usuario reconoce que la reproducción, copiado, distribución, comercialización, transformación, reutilización, comunicación pública y en general, cualquier otra forma de explotación, por cualquier procedimiento, de todo o parte de los contenidos de www.aresflywear.com, sin autorización expresa y por escrito de NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L., constituye una infracción de sus derechos de propiedad intelectual y/o industrial.

Toda la información que no tenga la consideración de dato personal transmitida voluntariamente a www.aresflywear.com a través de Internet (incluyendo cualquier observación, sugerencia, idea, etc.) pasará a ser propiedad exclusiva de NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. que ostentará los derechos ilimitados de uso, sin devengar por ello ninguna compensación a su favor, ni a favor de ninguna otra persona.

Los derechos de imagen de las fotografías incluidas en www.aresflywear.com han sido cedidos a NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. por parte de los fotógrafos y artistas que declaran ser propietarios de dichos derechos y estar en disposición de comercializar las imágenes seleccionadas. Cualquier duda o reclamación al respecto deberá realizarse directamente a dichos fotógrafos, sin que exista responsabilidad alguna en este sentido para NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L.

 

4. Régimen de responsabilidades y garantías

4.1. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. no garantiza la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad o exactitud de los servicios o de la información incluida en www.aresflywear.com, por tanto excluye cualquier responsabilidad directa o indirecta por daños y perjuicios de toda naturaleza, derivada de la defraudación de utilidad o expectativas que el Usuario haya depositado en la misma.

4.2. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. declara que ha adoptado las medidas tanto técnicas como organizativas, que dentro de sus posibilidades y el estado de la tecnología, permitan el correcto funcionamiento de la web así como la ausencia de virus y componentes dañinos, sin embargo no puede hacerse responsable de: (a) la continuidad y disponibilidad de los contenidos y servicios recogidos en www.aresflywear.com (b) la ausencia de errores en dichos contenidos ni la corrección de cualquier defecto que pudiera ocurrir; (c) la ausencia de virus y/o demás componentes dañinos en www.aresflywear.com; (d) la inexpugnabilidad de las medidas de seguridad que se han adoptado; (e) los daños o perjuicios que cause cualquier persona que vulnere los sistemas de seguridad de www.aresflywear.com

4.3. El Usuario será el único responsable ante terceros, de cualquier comunicación enviada personalmente o a su nombre a www.aresflywear.com así como del uso ilegítimo de los contenidos y servicios contenidos en esta web.

4.4. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. se reserva el derecho a suspender temporalmente y sin previo aviso, la accesibilidad a www.aresflywear.com con motivo de operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora. Siempre que las circunstancias lo permitan NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. publicará en su web, con antelación suficiente, un aviso indicando la fecha prevista para la suspensión de los servicios.

4.5. Los enlaces a otras páginas web que en su caso existan en www.aresflywear.com pueden llevarle a sitios web de los que NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. no asume ninguna responsabilidad, ya que no tiene ningún tipo de control sobre los mismos, siendo su finalidad, informar al Usuario de otras fuentes de información, por lo que el Usuario accede bajo su exclusiva responsabilidad al contenido y en las condiciones de uso que rijan en los mismos.

4.6. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. no se responsabiliza del uso que los Usuarios puedan hacer de los contenidos y servicios incluidos en su web. En consecuencia no garantiza que el uso que los Usuarios puedan hacer de los contenidos y servicios referidos, se ajusten a las presentes condiciones generales de uso, ni que lo hagan de forma diligente.

 

5. Política de privacidad

Sus datos personales serán utilizados con la finalidad de prestarle los servicios de compra o consulta que solicite en cada caso. Asimismo, podrán ser conservados para contestar a su solicitud y para el envío (por canales ordinarios o electrónicos) de información relacionada con nuestra actividad que pueda resultar de su interés, hasta que nos indique lo contrario.

Asimismo le informamos que puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición con arreglo a lo previsto en la LOPD, enviando una carta certificada o forma equivalente que permita acreditar su recepción, junto con la fotocopia de su D.N.I., a la siguiente dirección: NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. · C. Rosa Leveroni i Valls 12, Oficina 7 · 08960 Sant Just Desvern · Barcelona · España.

La no cumplimentación de los campos, indicados como obligatorios, que aparecen en cualquier formulario de registro electrónico, podrá tener como consecuencia que NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. no pueda atender a su solicitud. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. no vende, cede, arrienda ni transmite de ningún modo, información o datos de carácter personal de sus Clientes/Usuarios a terceros.

El Usuario garantiza que los Datos Personales facilitados a NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. son veraces y se hace responsable de comunicar cualquier modificación en los mismos. El Usuario será el único responsable de cualquier daño o perjuicio, directo o indirecto, que pudiera ocasionar a NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. o a cualquier tercero a causa de la cumplimentación de los formularios con datos falsos, inexactos, incompletos o no actualizados. El Usuario no deberá incluir datos personales de terceros sin su consentimiento informado previo de lo establecido en la presente política de privacidad, siendo el único responsable de su introducción.

Ciertos servicios prestados por NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L., pueden contener condiciones particulares con previsiones específicas en materia de protección de datos personales, siendo por tanto de aplicación las condiciones particulares de cada caso. En todo lo no regulado por las condiciones particulares será de aplicación supletoria las condiciones generales recogidas en la presente política de privacidad.

Se advierte a los niños y jóvenes menores de 18 años que han de tener el permiso de sus padres o tutores para proporcionar datos personales en el sitio web de NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L.

NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. ha adoptado las medidas necesarias para evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado de los datos personales, habida cuenta en todo momento del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural, no obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

 

6. Duración y modificación

6.1. NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. se reserva el derecho a modificar, total o parcialmente, las presentes condiciones generales de acceso publicando los cambios en www.aresflywear.com. Asimismo podrá efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en el sitio web, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que presta, como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados. En consecuencia se entenderán como vigentes, las condiciones generales que estén publicadas en el momento en el que el Usuario acceda a www.aresflywear.com por lo que el Usuario deberá leer periódicamente dichas condiciones de uso.

6.2. Con independencia de lo dispuesto en las condiciones particulares, NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. podrá dar por terminado, suspender o interrumpir, en cualquier momento sin necesidad de preaviso, el acceso a los contenidos de la página, sin posibilidad por parte del Usuario de exigir indemnización alguna.

 

7. Legislación aplicable y competencia jurisdiccional

Las relaciones establecidas entre NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. y el Usuario se regirán por lo dispuesto en la normativa vigente acerca de la legislación aplicable y la jurisdicción competente. No obstante, para los casos en los que la normativa prevea la posibilidad a las partes de someterse a un fuero, NAAU COMUNICACIÓ GRÀFICA S.L. y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona.